4 aktor memainkan 27 peran dalam versi ‘Romeo dan Juliet’ ini
Roma dan Juliet adalah drama yang terkenal dan dicintai. Di Filipina sendiri ditampilkan dalam pantomim tari klasik pertunjukan Ballet Manila tahun 2005, dalam percakapan teks milenial dengan pertunjukan Dulaang UP tahun 2015. #Rdan bahkan dalam jologs dan jejemonspeak dengan Tanghalang Pilipino tahun 2005 Saya sangat menyukai Dew-lhiett.
Pada akhirnya, itu adalah kata-kata William Shakespeare sendiri Romeo dan Juliet paling baik diingat. Dari video musik Baz Luhrmann tahun 1996 menginspirasi bintang Leonardo Di Caprio Romeo+Juliet di pantai Amerika dengan senjata alih-alih pedang, hingga konsep ulang Manila Shakespeare Company tahun 2015 yang berlatar Metro Manila modern dengan pecinta dua dinasti politik yang bertikai, saat ini sejumlah besar pendongeng masih memilih untuk menggunakan pentameter iambik kata-kata Elizabethan Bard yang berusia 600 tahun.
Sangat terkenal Romeo dan Juliet baris-baris abadi yang, hanya dengan beberapa bait, dapat memberi tahu sebagian besar pecinta teater dan mahasiswa tentang karakter mana yang berbicara, kepada siapa, dan pada bagian mana dalam cerita tersebut. Hal ini berlaku bahkan jika laki-laki memainkan peran perempuan dan perempuan memainkan peran laki-laki, bahkan jika aktor yang sama memainkan peran ganda, dan bahkan jika semua aktor mengenakan kostum yang hampir sama dan memiliki potongan rambut androgini yang sama.
Jangan Bersumpah Demi Bulandinamai dengan tepat Romeo dan Juliet ayat-ayat yang lebih dikenal, uji klaim ini dengan penampilan yang mengubah gender Romeo dan Juliet hanya menggunakan 4 aktor dengan kostum putih dan potongan rambut yang hampir sama untuk memainkan 27 peran dalam satu set kecil.
Dilakukan oleh Rombongan Pertunjukan Langgam di Institut Studi Wanita Saint Scholastica College dari 22 hingga 24 Januari, Jangan Bersumpah Demi Bulan Joel Garcia sebagai Juliet, istrinya Jacq Nacu-Garcia sebagai Romeo, serta Neil Raagas dan Anna Karenina Salgado dalam berbagai peran.
Tim kreatifnya antara lain Jenny Logico-Cruz sebagai sutradara/produser, suaminya Blonski Cruz sebagai desainer produksi/direktur teknis, Rona de Castro sebagai direktur musik, Alekxandra Toyhacao sebagai dramaturg, Gaya dela Rosa sebagai manajer panggung, Aliana Encarnacion sebagai desainer kostum, Dyan Tuble sebagai desainer pencahayaan, Clarice Tuble sebagai asisten manajer panggung, Christienne Rodriguez sebagai asisten teknis, dan Waise Azimi sebagai direktur komunikasi.
Dilakukan dalam ruangan yang sangat intim yang dapat menampung tidak lebih dari 25 orang, pertunjukan tersebut berhasil. Tidak ada kebingungan di antara penonton mengenai karakter mana yang dimainkan pada waktu tertentu. Penonton yang sebagian besar adalah mahasiswi terpesona dengan penampilan Neil Raagas yang sangat menjijikkan. Mereka juga tertarik dengan chemistry antara pasangan Joel dan Jacq dalam peran gender yang terbalik. Hati mereka terpacu dengan iringan cello Rona de Castro yang meriah.
Yang terpenting, penonton terpesona oleh kata-kata Shakespeare, yang mereka ucapkan tanpa suara bahkan saat para aktor berbicara dengan suara keras. Dengan membuat kostum, gaya rambut, dan aktor hampir tidak bisa dibedakan satu sama lain, dialog semakin ditonjolkan.
Pertukaran peran
Jangan Bersumpah Demi Bulan Pembalikan peran gender mencerminkan konvensi Elizabeth pada zaman Shakespeare ketika aktor laki-laki memainkan semua peran, termasuk karakter perempuan. Sesuai dengan advokasi Institute for Women’s Studies untuk memberdayakan perempuan, bukan hanya perempuan yang memainkan peran Romeo; itu adalah seorang wanita yang juga mengarahkan seluruh produksi.
Jenny Logico-Cruz menjelaskan: “Saat Anda membaca semua drama Shakespeare, perubahan gender biasanya menjadi salah satu tema umum yang ia mainkan. Hal ini tidak hanya terlihat dalam komedi-komedinya (Malam Kedua Belas, Seperti kamu menyukainya), tetapi juga dalam tragedi-tragedinya: in Macbeth, Lady Macbeth memiliki kepribadian yang lebih kuat dan lebih strategis dibandingkan Macbeth sendiri. Di dalam Antony dan CleopatraCleopatra lebih agresif dan percaya diri dibandingkan Antony.”
Dia mencatat, “Romeo dan Juliet tidak ada rilis dari tema ini. Ketika Anda menyelesaikan permainannya, Anda akan menemukan bahwa Juliet adalah orang yang tegas, analitis, praktis, pragmatis, dan rajin giat. Padahal, antara dia dan Romeo, Julietlah yang lebih dulu melamar, bukan Romeo. Di sisi lain, Romeo adalah orang yang impulsif, terlalu romantis, emosional, dan idealis – kualitas yang bertentangan dengan nilai-nilai macho yang kuat dalam keluarganya.
“Anggota keluarga sering mempertanyakan keadaan maskulinitasnya, karena mereka menyebut dia sebagai ‘lima orang’ di seluruh teks. Biasanya, adaptasi akan terjebak dengan menjadikan Juliet sebagai ‘pelayan dalam kesusahan’ sementara Romeo adalah ‘ksatria berbaju baja’ yang gagah, padahal yang terjadi justru sebaliknya. Jadi kami memutuskan untuk membalikkan gender karena kami terutama tertarik pada bagaimana aktor laki-laki memerankan karakter seperti Juliet, dan bagaimana aktor perempuan memerankan karakter seperti Romeo – berharap akan ada lebih banyak nuansa dan lapisan dari tantangan ini yang muncul,” tambahnya. “Kami memutuskan untuk mempresentasikannya di IWS karena konsep kami sangat sesuai dengan advokasi lembaga tersebut untuk keseimbangan gender.” – Rappler.com
Penulis, desainer grafis, dan pemilik bisnis Roma Jorge sangat menyukai seni. Mantan pemimpin redaksi Majalah asianTraveler, Editor Gaya Hidup The Manila Times, dan penulis cerita sampul untuk Majalah MEGA dan Lifestyle Asia,RomaJorge juga meliput serangan teroris, pemberontakan militer dan demonstrasi massal serta kesehatan reproduksi, kesetaraan gender, perubahan iklim, HIV/AIDS dan isu-isu penting lainnya. Dia juga pemilik Strawberry Jams Music Studio.
