• April 9, 2026

5 Puisi Wiji Thukul yang Masih Relevan Saat Ini

Film tentang Wiji Thukul, ‘Rest the Words’, tayang di bioskop pada 19 Januari 2017

JAKARTA, Indonesia — Sulit memilah 5 saja dari ratusan puisi karya penyair Wiji Thukul. Aktivis buruh ini menciptakan ratusan puisi bertema populer.

Dalam puisinya, ia mengkaji kehidupan masyarakat awam yang hidup di bawah kepemimpinan otoriter pada masa Orde Baru. Perasaan pahit kemiskinan dan penderitaan begitu terpatahkan oleh kata-kata yang ditulis Wiji.

Beliau menyampaikannya dengan bahasa yang sederhana, yang mudah dipahami bahkan oleh orang awam sekalipun yang belum pernah mengenal puisi sekalipun. Ia berani dan jujur ​​dalam mengungkapkan apa yang dilihatnya, didengarnya, diucapkannya dan dirasakannya.

“Hanya ada satu kata: Bertarung!” mungkin merupakan penggalan kalimat paling terkenal dari karya Wiji dan sering digunakan oleh para pekerja dan kelompok marginal ketika menyampaikan aspirasinya.

Wiji, aktivis Partai Rakyat Demokrat (PRD) yang dituding subversif oleh pemerintahan Orde Baru, berpindah-pindah tempat pada awal-awal sebelum Reformasi. Ia meninggalkan istrinya, Sipon, dan kedua anaknya yang masih kecil, Fitri Nganthi Wani dan Fajar Merah.

Kisah pelarian dan persembunyiannya dari cengkeraman tentara ditampilkan dalam film bertajuk Kata Istirahat (judulnya diambil dari salah satu karya Wiji). Film besutan sutradara muda Yosep Anggi Noen ini akan mulai tayang di sejumlah kota di Indonesia mulai hari ini, Kamis, 19 Januari.

Dia mengatakan kepada Rappler bahwa film ini adalah pengingat akan utang negara. Bahwa masih ada sejumlah WNI yang belum kembali sejak jatuhnya Orde Baru puluhan tahun lalu. Bahwa negara mempunyai tanggung jawab untuk menyelesaikan urusan yang belum selesai ini.

Selamat datang perilisan filmnya Kata IstirahatRappler kemudian memilah 5 puisi Wiji Thukul yang menjadi favorit penulisnya:

Puisi untuk adik

akan seperti apa nasib kita nantinya

sepeda rongsokan berkarat itu?

oh… tidak saudara perempuan!

kami akan terus berjuang

waktu yang bijaksana

kamu mengajari kami

bagaimana menghadapi penderitaan

kitalah yang akan memberikan senyuman

untuk kedepannya

jangan menyerah pada rasa takut

kami akan terus bergulat

akan seperti apa nasib kita nantinya

sepeda rongsokan berkarat itu?

oh… tidak saudara perempuan!

kita harus membaca lagi

jadi kamu bisa menuliskan apa yang ada di kepalamu

dan memahami dunia

Di bawah selimut kedamaian palsu

apa gunanya ilmu

walaupun itu hanya untuk menipu

apa gunanya membaca buku?

jika mulutmu selalu diam

di mana pun moncong senjatanya

tetap tegar

konspirasi

dengan para baron

di kota-kota

orang terpaksa

tanah dijual

tapi, tapi, tapi, tapi

dengan harga murah

apa gunanya membaca buku?

jika mulutmu selalu diam

WIJI THUKUL SASTRA.  Film 'Istirahatlah Kata-Kata' menampilkan sisi humanistik Wiji Thukul: ketakutan, kegelisahan dan kerinduan akan keluarga.  Foto oleh @FilmWijiThukul

Peringatan

ketika orang-orang pergi

ketika penguasa pidato

kita harus berhati-hati

mungkin mereka putus asa

jika orang-orang bersembunyi

dan berbisik

ketika dia membicarakan masalahnya sendiri

penguasa harus waspada dan belajar mendengarkan

ketika masyarakat berani mengeluh

itu berarti itu berbentuk gas

dan ketika pihak berwenang berbicara

tidak dapat dibantah

kebenaran pasti terancam

ketika mosi ditolak tanpa pertimbangan

Suara kritik yang dibungkam dilarang tanpa alasan

dituduh subversif dan mengganggu keamanan

maka hanya ada satu kata: bertarung!

Foto pernikahan Sipon dan Wiji Thukul menghiasi dinding rumah.  Foto oleh Ari Susanto/Rappler

(tanpa judul)

Saya mendapat kabar dari kota

kamu menggeledah rumahku

kamu mencuri buku-bukuku

tapi saya ucapkan terima kasih banyak

karena kamu memperkenalkannya

Sendiri

kepada anak-anakku

kamu mengajar anak-anakku

membentuk arti kata penindasan

sejak dini

Itu tidak diajarkan di sekolah

tapi rezim saat ini menyatakan

kepada kita semua

setiap hari di mana pun

sambil membawa pistol

kekejamanmu

adalah bukti pelajarannya

yang tidak pernah ditulis

Aktris Marissa Anita berperan sebagai Sipon, istri aktivis Wiji Thukul, dalam film 'Istirahatlah Kata-Kata'.  Tangkapan layar trailernya di YouTube

Hari itu aku akan bersiul

pada hari pemungutan suara

Saya pergi ke dapur

Saya akan menambahkan gelas dan sendok saya

atau jumlahnya bertambah

setelah pemilu selesai?

Pemilu oh…sedih,sedih

ketika hari pemungutan suara tiba

Saya tidak akan pergi ke mana pun

Saya hanya ingin tinggal di rumah

isi keranjang

atau memasak nasi

Pemilu oh…sedih,sedih

aku akan memberitahumu nanti

apakah akan penuh dengan karung beras?

minyak tanah

gula

atau bumbu masakan

setelah suara Anda dihitung

dan pesta demokrasi dinyatakan berakhir

aku akan memberitahumu nanti

Pemilu oh…sedih,sedih

ketika hari itu tiba

hari pemungutan suara

Saya tidak akan bergabung dengan orang banyak

ke tempat pemungutan suara

Saya tidak akan datang

Saya tidak akan menyerahkan suara saya

Saya tidak akan bergabung

ke kotak suara

Pemilu oh…sedih,sedih

saya akan bersiul

memproklamirkan kemerdekaanku

saya akan mandi

dan bernyanyilah sekeras yang kamu bisa

Pemilu oh…sedih,sedih

hari itu aku akan menambah hakku

tinggi, tinggi

Saya akan merayakannya dengan nasi panas

saus bawang dan ikan asin

Pemilu oh…sedih,sedih

saus bawang dan ikan asin

—Rappler.com

BACA JUGA:

unitogel