blog.ur-doc.com

(SIARAN PERS) Pameran karya 98B COLLAboratory ini akan digelar pada 13-21 Februari 2016 di Escolta, Manila.

Ini adalah siaran pers dari 98B COLLAboratory

MANILA, Filipina – 98B COLLAboratory (98B) menggelar pameran dua tahunan pertamanya bertajuk ESCAPE yang akan berlangsung mulai 13 hingga 21 Februari 2016. Kegiatan ini sebagian besar akan berlokasi di lantai dasar Gedung First United di Escolta, Manila, dan aktivitas lain yang berlangsung di sepanjang jalan seperti Gedung Panpisco dan Stasiun Feri Escolta.

Awal abad ke-21 menyaksikan munculnya virus “ILoveYou” yang juga dikenal sebagai “Surat Cinta” dan “LoveBug”. Tanpa sepengetahuan banyak orang, malware komputer ini dibuat oleh orang Filipina; berasal dari lingkungan kecil di jantung kota Manila. Ini menyebar ke seluruh dunia dan menimbulkan banyak kerusakan dalam prosesnya. Virus memiliki iterasi lain dalam berbagai mata pelajaran dan domain seperti biologi, pemasaran, dan komunikasi. Kami mengambil konvergensi dan divergensi ini untuk mengeksplorasi bagaimana gagasan tentang suatu organisme yang menempel pada inangnya untuk mereplikasi dan terkadang bermutasi. Bisakah seni dan kreativitas menjadi organisme seperti itu?

Sebelum bentuknya yang sekarang, ESCAPE dimulai sebagai Proyek ESC, sebuah acara paralel dengan pasar Sabtu bulanan 98B di Escolta, Manila. Intinya, “Proyek Escape berkaitan dengan negosiasi, transformasi, dan intervensi spasial. Ini berkisar pada lokasi, konteks, dan versi tertentu – baik sebagai imajinasi atau pelepasan semangat kreatif. Seniman Escape diberi kebebasan untuk membayangkan dan memvisualisasikan lanskap baru. Untuk ESCape adalah membuat proyek 1 hari, pertunjukan 1 hari, pameran 1 hari. Ini adalah platform eksperimental.” Dari inkubator inilah ide Proyek ESC berkembang menjadi ESCAPE, sebuah pameran dua kali setahun yang berlangsung selama seminggu.

Untuk tahun 2016, tema ESCAPE berkisar pada berbagai iterasi dari “virus”. Ini akan menampilkan seniman lokal dan internasional, karya seni dan proyek yang akan bekerja di berbagai lapisan tema yang berbeda. Berbagai aspek viral dari representasi sosial, budaya, estetika hingga politik yang memiliki eksponen kritis dan pengalaman harus dipamerkan. Selain pameran, ESCAPE 2016: ILOVEYOU Virus juga akan mengadakan kegiatan sebagai berikut:

SPAM

SPAM adalah kumpulan video yang dipilih dari panggilan terbuka online. Gambar bergerak ini merespons “virus”. Video performance ini melengkapi karya-karya lain dalam pameran ESCAPE: ILOVEYOU VIRUS.

SAAT INI

STREAM adalah komponen pendidikan ESCAPE: ILOVEYOU Virus. Pembicaraan artis, presentasi pembicara utama, dan pertukaran informasi yang bermakna dijadwalkan untuk memicu diskusi yang bermakna.

Keluarlah bersama kami dan bantu kami menyebarkan bug untuk terlibat, merespons, mengubah, dan memenuhi keinginan orang lain untuk berkreasi.

ARTIS YANG BERPARTISIPASI

• Mars Buagoan (PH)
• Bjorn Calleja (PH)
• Kolektif CVTY (PH)
• Putuskan sambungan (PH)
• Yusuf Jibril (PH)
• Jett Ilagan (PH)
• Miro Kasama (JP)
• Kolown (PH)
• Kai Lam (SG)
• Yuzuru Maeda (JP)
• Mizutama (JP)
• Aze Ong (PH)
• Jong Pairez (PH)
• Julius Redillas (PH)
• Charles Aaron Salazar (PH)
• Russel Trinidad (PH)
• Jonas Westlund (SE)
• Miguel Lope – Tak terhitung banyaknya (PH) & Gerome Soriano (PH)
• Julia Nebrija (PH/AS) & Leeroy Baru (PH)

TIM KURATORIAL

MARIKA CONSTANTINO – Marika adalah seniman visual yang telah berpartisipasi dalam pameran besar di Filipina dan luar negeri. Sebagai penulis lepas, dia berkontribusi pada sejumlah publikasi yang didistribusikan secara global. Berbagai pengalamannya dalam praktik seni ia bagikan kepada khalayak luas sebagai pendidik dan kurator independen. Pemaparan awalnya terhadap seni dan ketertarikannya yang tak terbatas pada proses kreatif membawanya dengan gelar dari UP College of Architecture untuk melanjutkan studi di UP College of Fine Arts, dengan jurusan Sejarah Seni. Constantino terus berupaya menemukan keseimbangan antara aspek otak, konseptual, dan pengalaman seni dengan kehidupan secara umum, sehingga mengobarkan hasratnya yang membara terhadap upaya artistik. Selain praktik seni individu, saat ini ia mengkoordinasikan program dan kegiatan 98B COLLAboratory (Direktur Eksekutif) dan First United Building Community Museum (Kurator).

MAYUMI HIRANO – Mayumi lulus dari Pusat Studi Kuratorial, Bard College (NY, USA). Dia adalah bagian dari staf kuratorial Yokohama Triennale, 2005 dan peneliti di Asia Art Archive. Dari tahun 2008 hingga 2013, ia merencanakan, mengoordinasikan, dan menyelenggarakan festival seni Koganecho Bazaar dan juga menjadi kurator program Artist-in-Residence internasional di Koganecho, Yokohama, Jepang. Sebagai Nippon Foundation API Fellow, Hirano saat ini melakukan penelitian terhadap kolektif seniman di Filipina dan Thailand.

J PACENA – J lulus dengan gelar Seni Rupa dari Universitas Sto. Tomas. Ia adalah seniman multimedia, kurator independen, dan guru. Sebagai seniman visual, ia telah mengikuti pameran tunggal dan kelompok baik di dalam maupun luar negeri; dan proyek kuratorialnya tersebar dari Manila, Jepang, dan Australia. Dia adalah sutradara video musik pemenang penghargaan untuk artis lokal di Filipina dan telah menyutradarai beberapa video pendidikan untuk museum. Pada tahun 2010, ia menjadi penerima manfaat Program Jenesys untuk Kreator yang disponsori oleh Japan Foundation. Ia mewakili Filipina dalam Travel Study Tour dan Simposium Asahi Art Festival Worldwide Network di Jepang pada tahun 2011. Ia memulai proyek kuratorial bertajuk “Bliss Market” pada tahun 2012 lalu dan saat ini sedang menulis proyek tahap pertama dalam bentuk katalog. Dia adalah anggota dari Tutok Artist Collective, sebuah organisasi yang mengadvokasi hak asasi manusia dan dia adalah seorang profesor akting dan direktur kreatif dari sebuah kelompok independen bernama BMLab, yang juga dia dirikan.

MARK SALVATUS – Mark adalah seniman visual yang tinggal dan bekerja di Manila, Filipina, dan Osaka, Jepang. Beliau lulus dengan predikat cum laude dari Fakultas Seni Rupa dan Desain Universitas Santo Tomas Manila dengan gelar di bidang Seni Periklanan. Dia adalah penerima Penghargaan Artis ke-13 dari Pusat Kebudayaan Filipina (2012) dan Penghargaan Seni Ateneo (2010). Mark juga merupakan salah satu pendiri Pilipinas Street Plan, sebuah komunitas seniman jalanan yang berbasis di Manila dan pada tahun 2012 ia menjabat sebagai direktur artistik 98B COLLAboratory, sebuah situs multi-disiplin untuk berbagi kreatif, diskusi dan kolaborasi. Ia telah berpartisipasi dalam biennale dan triennial internasional, termasuk Singapura, Guangzhou, Jakarta dan Honolulu

LAMPIRAN ESCAPE 2016

13 Februari

• Jalan Zentai (15:00)
• Program Pembukaan (17.30)
• Putus 7 = Tepuk|Lihat|Perdagangan
• CVTY Collective = Acara Seni Langsung

14 Februari

• Pertunjukan Kai Lam: “Tanpa Judul (Seni Adalah Senjata yang Digunakan untuk Menghancurkan Tirani)” (1 siang)
• STREAM 1 = AKTIVASI (13:00) | Dimoderatori oleh Mayumi Hirano
• CVTY Collective = Acara Seni Langsung

15 Februari

• Putus 7 = Tepuk|Lihat|Perdagangan

16 Februari

• STREAM 2 = PERAN : BERMAIN (13:00) | Dimoderatori oleh Mark Salvatus
• Mizutama
• 1/0 Kolektif Desain
• Roy Voragen (Reaktor)

18 Februari

• Jalan kuratorial (14:00)

20 Februari

• STREAM 3 = BAGIAN (13:00) | Dimoderatori oleh Marika Constantino
• Saya Valentine
• Steph Pallalos
• Julia Nebrija/ Leeroy Nuut
• Mangga (16:00)

21 Februari

Apa itu 98B?

98B COLLAboratory adalah inisiatif multidisiplin yang dikelola seniman dan ruang multifungsi di Manila, Filipina. Kami adalah komunitas + jaringan + perpustakaan + dapur + toko. Idenya adalah untuk memiliki lingkungan di mana seniman dan individu kreatif dari disiplin ilmu lain dapat berinteraksi dan bekerja sama sambil menampilkan seni, desain, dan kreativitas dengan cara yang berbeda; baik itu ceramah, bazar, publikasi, jamuan makan atau kumpul-kumpul sederhana. Merupakan laboratorium yang berupaya mewujudkan konvergensi seniman, desainer, kurator, penulis, musisi, pembuat film, aktivis, pendidik, peneliti, pekerja budaya, seniman, arsitek dan mahasiswa serta masyarakat umum.

98B didirikan pada Januari 2012 oleh Mark Salvatus (seniman visual) dan Mayumi Hirano (kurator dan peneliti) sebagai jawaban atas kebutuhan akan tempat alternatif di Manila. Juli 2012 memberi kami kesempatan untuk berpesta di – Escolta, Manila. Bersama pendirinya Anjo Bolarda (seniman visual dan ilustrator), Marika Constantino (seniman visual dan kurator) dan Gabriel Villegas (direktur seni majalah) mengarahkan berbagai program dan kegiatan 98B untuk berbagi kreatif, diskusi dan kolaborasi. Tim 98B saat ini dikelola oleh lima direktur dan lima anggota aktif. – Rappler.com/Siaran Pers