blog.ur-doc.com

(PEMBARUAN KE-2) Keputusan tersebut dikeluarkan lebih dari setahun setelah wanita transgender Filipina Jennifer Laude ditemukan tewas

MANILA, Filipina (PEMBARUAN ke-2) – Pengadilan Olongapo memutuskan Marinir AS Joseph Scott Pemberton “bersalah tanpa keraguan” atas pembunuhan atas kematian wanita transgender Filipina Jennifer Laude.

Pengadilan Negeri Kota Olongapo Cabang 74 mengumumkan putusannya pada Selasa, 1 Desember.

Hakim Roline Jinez Jabalde menjatuhkan hukuman 6 hingga 12 tahun penjara kepada Pemberton – setelah dakwaan pembunuhan dikurangi, yang membawa hukuman lebih berat – dengan alasan meringankan termasuk Laude yang tidak mengungkapkan identitas gendernya.

Pengadilan mendengar bahwa Pemberton dan Laude – yang berdandan dan menyamar sebagai seorang wanita – setuju untuk berhubungan seks setelah mereka bertemu, tetapi Marinir yang mabuk itu menjadi kasar ketika dia mengetahui bahwa Laude memiliki alat kelamin laki-laki.

Pemberton bertindak karena “nafsu dan pemerasan”, kata pengadilan, seraya menambahkan bahwa “di tengah panasnya nafsu, almarhum mengunci dirinya dengan tangan dan membenamkan kepalanya ke dalam toilet.”

“Pembunuhan Laude hanya merupakan pembunuhan” dan tidak memiliki unsur hukum pembunuhan, termasuk pengkhianatan, kata pengadilan dalam keputusan setebal 68 halaman.

Pemberton diperintahkan untuk membayar ahli waris Laude sebagai berikut: P50.000 ($1.061) di ganti rugi perdata; Ganti rugi P4,32 juta ($85,568) atas hilangnya kemampuan penghasilan korban hingga usia 80 tahun; P155,250 ($3,294) sebagai kompensasi untuk bangun pagi, pemakaman dan biaya pemakaman lainnya; P50,000 ($1,061) kerusakan moral; dan P30.000 ($636) sebagai ganti rugi yang patut dicontoh.

Berikan contoh

Pengadilan menolak tuntutan keluarga Laude untuk ganti rugi moral “tidak kurang dari P100 juta ($2,12 juta)”, “dengan alasan bahwa hal tersebut berlebihan dan keterlaluan” dan “tidak berdasar”.

Pengadilan menyatakan bahwa sebagai aturan umum, ganti rugi yang patut dicontoh hanya dikenakan pada tindak pidana jika kejahatan tersebut dilakukan dengan satu atau lebih keadaan yang memberatkan, yang tidak ada dalam kasus Laude. Namun menurut mereka yang terbaik adalah melakukan hal tersebut dalam kasus ini, untuk memberikan “contoh”.

“Penghargaan ini diberikan untuk memberikan contoh kepada publik, untuk memberikan efek jera bagi semua personel militer dan sipil Amerika Serikat seperti terdakwa, yang mungkin mengunjungi Republik Filipina dari waktu ke waktu sesuai dengan VFA, untuk menghormati setiap warga negara Filipina tanpa memandang orientasi seksualnya dan juga hukum Republik Filipina,” kata pengadilan.

Pengadilan mengatakan bahwa berdasarkan Perjanjian Pasukan Kunjungan Filipina-AS, fasilitas penahanan bagi personel AS yang dihukum harus disepakati bersama oleh kedua belah pihak.

Mengingat hal ini, pengadilan mengatakan, “sambil menunggu klarifikasi perjanjian, terdakwa Kopral Joseph Scott Pemberton dengan ini untuk sementara ditahan di Penjara Bilibid Baru di Kota Muntinlupa.” (UPDATE: Pemberton akan kembali ke Camp Aguinaldo)

Hukuman terhadap Pemberton adalah yang pertama berdasarkan VFA antara kedua negara yang ditandatangani pada tahun 1998, yang mencakup tanggung jawab hukum pasukan AS yang berpartisipasi dalam operasi militer di Filipina.

‘Kemenangan Tidak Lengkap’

“Ini bukan keadilan sepenuhnya, tapi kita harus mengakui bahwa ada kemenangan di sini,” kata pengacara keluarga Laude, Virgie Suarez, setelah pengadilan mengeluarkan putusan.

Ibu Laude, Julita, dan saudara perempuannya Marilou mengatakan, keluarganya tidak senang dengan keputusan pengadilan yang menyatakan bahwa itu adalah pembunuhan, dan bukan pembunuhan.

“Kami tidak senang (dengan keputusan tersebut),” kata Marilou, namun menambahkan bahwa keluarga tersebut merasa lega dengan kenyataan bahwa Pemberton akan dikirim ke Penjara New Bilibid – setidaknya sampai pemerintah Filipina dan AS menyetujui di mana akan menahannya. .

Pada bulan Oktober 2014, Laude, seorang wanita transgender berusia 26 tahun, ditemukan tewas di kamar mandi Celzone Lodge dengan leher penuh luka, kepalanya bersandar ke toilet.

Laporan otopsi kemudian menyatakan bahwa Laude telah meninggal mati lemas karena tenggelam dan pencekikan.

Menurut para saksi, Laude terakhir kali terlihat menginap di motel bersama Pemberton. Keduanya bertemu di bar terdekat, tempat Pemberton bermalam bersama sesama prajurit dari USS Cantiksetelah berpartisipasi dalam latihan militer gabungan AS-Filipina di Subic.

Pada Agustus 2015, Pemberton mengaku mencekik Laude, namun mengklaim hal itu terjadi di “pertahanan diri.” – dengan laporan dari Randy Datu, Agence France-Presse/Rappler.com

US$1 = P47.12