Komentar tentang Pia Wurtzbach ‘diambil di luar konteks’
Ini adalah ringkasan yang dibuat oleh AI, yang mungkin memiliki kesalahan. Untuk konteksnya, selalu rujuk artikel selengkapnya.
“Jika dia melihatnya sebagai lelucon, mengapa orang lain tidak melihatnya sebagai lelucon?” Ucap Jessy setelah Pia membelanya di media sosial
MANILA, Filipina – Jessy Mendiola angkat bicara tentang komentar yang dilontarkannya tentang Miss Universe 2015 Pia Wurtzbach setelah ia dikritik di media sosial.
Dalam wawancaranya dengan wartawan saat peringatan Star Magic pada Minggu, 31 Juli, Jessy mengatakan komentar tersebut diambil di luar konteks. (DALAM FOTO: Jessy Mendiola di FHM’s 100 Sexiest 2016)
“Saat itu aku melontarkan lelucon pada diriku sendiri seperti ‘Sial, aku akan kehilangan Pia karena dia memperlakukanku sekarang. Rupanya yang saya maksud adalah konteks bahwa perasaan yang meluap-luap itu sangat buruk. Rupanya caramu memperlakukanku, aku juga seperti seorang ratu,” kata Jessy.
(Bagi saya, saya bercanda pada saat itu bahwa itu seperti ‘Sial, saya mengalahkan Pia dengan cara saya diperlakukan sekarang.’ Dengan kata lain, yang saya maksud adalah saya merasa sangat kewalahan. Dengan kata lain, saya juga diperlakukan seperti seorang ratu.)
“Itu diambil di luar konteks dan ketika aku mendengarnya aku benar-benar membacanya aku hanya tertawa. Benarkah?…Aku tidak mengatakan apa pun yang terlalu buruk sehingga penduduk kota akan marah padaku.”
(Itu diambil di luar konteks dan ketika saya mendengarnya, saya membacanya, saya menganggapnya lucu. Benarkah?… Saya bahkan tidak mengatakan sesuatu yang akan membuat semua orang marah kepada saya.)
Jessy pun mengaku bersyukur Pia malah membelanya terkait isu tersebut. Di Twitter, Pia mengatakan dia tidak melihat ada yang salah dengan hal tersebut video viral dimana Jessy berkata: “Saya masih mengalahkan Pia Wurtzbach kan? Ini mengejutkan, sangat membebani. Kalau dia percaya diri cantik dengan hati, kita seksi, jadi percaya diri seksi dengan hati.”
(Aku mengalahkan Pia Wurtzbach kan? Gila banget, luar biasa. Kalau dia percaya diri cantik hati, aku seksi, percaya diri seksi hati.)
Sebagai tanggapan, ratu kecantikan berkata: “Apa yang saya lihat adalah seorang gadis yang sangat gembira mendapatkan pengakuan itu. Tidak ada yang salah dengan itu. Selamat, Jessy!”
Apa yang saya lihat adalah seorang gadis yang sangat gembira mendapatkan pengakuan itu. Tidak ada yang salah dengan itu. Selamat, Jessy!
— Pia Alonzo Wurtzbach (@PiaWurtzbach) 29 Juli 2016
“Saya meminta beberapa teman saya yang juga temannya untuk mengucapkan terima kasih. Dia sangat manis untuk men-tweetnya. Jika dia melihatnya sebagai lelucon, mengapa orang lain tidak melihatnya sebagai lelucon?” kata Jessy.
(Saya meminta beberapa teman saya yang juga berteman dengannya untuk mengungkapkan rasa terima kasih saya. Manis sekali dia men-tweet ini. Jika dia menganggapnya sebagai lelucon, mengapa orang lain tidak menganggapnya sebagai lelucon?)
Jessy pun membela diri setelah banyak yang menuduhnya membiarkan ketenarannya menguasai dirinya. (BACA: Lea Salonga bela Jessy Mendiola atas komentar body shaming)
“Sejauh yang saya tahu, saya tidak sedang membual. Kedua, saya tidak pernah memandang rendah atau menganiaya siapa pun. Tapi mungkin bagi saya, kenapa orang membenci orang yang terlalu percaya diri? Di zaman sekarang, alih-alih kami perempuan yang saling membantu untuk berdiri dan kuat, kami tetaplah satu-satunya (mendiskreditkan). Ketika kami melihat kekurangannya, kami akan menekankan bahwa alih-alih menjadi baik, Anda harus merasa cantik atau merasa percaya diri.”
(Sejauh yang saya tahu, saya tidak sombong. Kedua, saya tidak mengkritik atau melecehkan siapa pun. Tapi menurut saya, kenapa orang membenci orang yang terlalu percaya diri? Selama masa-masa ini, alih-alih, lho, kami para wanita saling membantu untuk berdiri dan kuat, justru kamilah yang (saling menghancurkan). Jika kita melihat kesalahan seorang wanita, kita akan terus menekankannya daripada mengatakan tidak apa-apa, kamu harus melakukannya agar kamu merasa cantik, agar kamu merasa percaya diri.)
“Yah, mudah-mudahan tidak hanya pada perempuan (tapi) semua kalangan, tidak hanya di media sosial… Mari kita lihat diri kita sendiri dulu sebelum kita menjelek-jelekkan orang lain.” Jessy menambahkan.
(Maksudku bukan hanya perempuan (tapi) semua orang, bukan hanya di media sosial… Mari kita menilai diri sendiri terlebih dahulu sebelum kita mengatakan sesuatu yang buruk tentang orang lain.) – Rappler.com
