‘Menyelamatkan Angkor Sungguh Panggilan untuk Kembali ke Perdamaian’ – Penghargaan Magsaysay Yoshiaki Ishizawa
Ini adalah ringkasan yang dibuat oleh AI, yang mungkin memiliki kesalahan. Untuk konteksnya, selalu rujuk artikel selengkapnya.
Yoshiaki Ishizawa dari Jepang telah menghabiskan setengah abad membantu masyarakat Kamboja melestarikan dan memulihkan warisan budaya mereka
Keenam penerima Ramon Magsaysay Awards 2017 yang bergengsi secara resmi diakui pada acara mereka upacara presentasi Kamis, 31 Agustus di Pusat Kebudayaan Filipina.
Di antara penerima penghargaan adalah Yoshiaki Ishizawa dari Jepang, yang mendedikasikan 50 tahun hidupnya untuk memulihkan Angkor Wat guna memastikannya tetap menjadi monumen hidup bagi masyarakat Kamboja.
Berikut teks lengkap pidatonya, seperti yang disediakan oleh Ramon Magsaysay Award Foundation.
(Baca juga: Selamatkan Angkor: Karya Yoshiaki Ishizawa untuk menghidupkan kembali warisan Kamboja)
***
Wakil Presiden Filipina Maria Leonor Robredo, pengurus Ramon Magsaysay Award Foundation, para tamu terhormat, anggota keluarga Magsaysay, sesama penerima penghargaan, hadirin sekalian.
Dengan perasaan gembira yang mendalam saya berdiri di hadapan Anda hari ini untuk menerima Penghargaan Ramon Magsaysay yang terkenal di dunia. Saya merasa senang, rendah hati, dan sangat tersentuh dengan keputusan baik Anda yang memberikan saya kehormatan yang luar biasa.
Dengan segala ketulusan, saya menyatakan bahwa bukan usaha saya sendiri, melainkan usaha dari banyak teman dan kolega yang membuat saya mendapatkan penghargaan khusus ini. Oleh karena itu, atas nama staf saya di Misi Internasional Sophia University Angkor, saya menerima penghargaan ini dengan kerendahan hati dan rasa terima kasih yang mendalam.
Filosofi pendiri Universitas Sophia adalah “Pria dan wanita untuk orang lain, dengan orang lain.” Didorong oleh moto ini, kami sejauh ini berupaya untuk dengan tekun melakukan pekerjaan pengabdian kami untuk Kamboja, sebuah negara yang rakyatnya telah mengalami penderitaan dan kesedihan yang akut akibat perang saudara dan kerusuhan politik yang dimulai pada tahun 1970. Situasi di Kamboja sedemikian rupa sehingga tidak dapat diabaikan atau diabaikan. Selama kurun waktu 24 tahun, rakyat Kamboja kehilangan hampir semua yang mereka miliki, dan setiap hari mereka ditandai dengan penderitaan dan keputusasaan.
Kami di Misi Sophia mengejar dua tujuan berbeda. Salah satunya adalah perluasan bantuan kemanusiaan ke Kamboja melalui layanan bantuan bagi pengungsi, sedangkan yang lainnya adalah kebangkitan budaya Kamboja melalui restorasi Angkor Wat. Alasan kami bersikeras untuk menyelamatkan Angkor Wat adalah karena hal itu merupakan seruan kepada masyarakat untuk kembali ke perdamaian yang pernah menjadi ciri zaman Angkor, serta seruan agar mereka mendapatkan kembali bangsanya untuk membangun kembali.
Seruan kami ini bergema jauh dan luas. Bahkan kita melangkah maju, karena seruan restorasi Angkor Wat ini juga merupakan imbauan rekonsiliasi antar suku, dan kebangkitan kebudayaan bangsa. Padahal, kedua pekerjaan ini terkait dengan terjalinnya perdamaian. Dalam pelatihan sumber daya manusia, penekanan kami adalah pada kenyataan bahwa “pelestarian dan pemulihan warisan budaya Kamboja harus dilakukan oleh masyarakat Kamboja, untuk masyarakat Kamboja.”
Faktor kunci dalam pengembangan sumber daya manusia kami terletak pada kenyataan bahwa pada tahun 1996 kami membeli tanah di Kamboja, dan kemudian mendirikan pusat pelatihan di sana, yaitu Pusat Penelitian dan Pengembangan Manusia Sophia Asia. Hal ini memungkinkan kami untuk lebih dekat dengan situs tersebut, dan juga menunjukkan motivasi kami mengenai masalah ini. Kami juga meluncurkan program di mana konservator memperoleh gelar akademis. Di sini, individu-individu terpilih memasuki Sekolah Pascasarjana Studi Area Universitas Sophia untuk memperoleh gelar yang diperlukan, dan hingga saat ini 7 orang telah memperoleh gelar doktor dan 11 orang telah memperoleh gelar master. Mereka semua kini telah kembali ke Kamboja dan menjabat sebagai pejabat senior pemerintah. Program ini dimulai pada tahun 1996 dan masih terus berjalan.
Berikut adalah beberapa pencapaian sederhana kami. Saya menyampaikan penghargaan tulus saya kepada Anda semua atas kemurahan hati Anda yang tak henti-hentinya, dan terima kasih dari lubuk hati saya yang paling dalam. Semoga Tuhan memberkati Anda semua. – Rappler.com
Baca pidato penerima Ramon Magsaysay Awards 2017 lainnya:
