Duterte tentang Duta Besar AS Goldberg: ‘Saya akan kencing’
Ini adalah ringkasan yang dibuat oleh AI, yang mungkin memiliki kesalahan. Untuk konteksnya, selalu rujuk artikel selengkapnya.
Karena kami bertengkar dengan duta besarnya, duta besarnya, yang gay. Putangina, saya minta maaf,’ kata presiden Filipina tentang duta besar AS Philip Goldberg
CAPIZ, Filipina – Presiden Rodrigo Duterte yang terkenal blak-blakan menyampaikan pendapatnya mengenai Duta Besar AS Philip Goldberg pada hari Jumat, 5 Agustus.
Mengisahkan pertemuannya baru-baru ini dengan Menteri Luar Negeri AS John Kerry, Duterte kemudian menyampaikan kepada para prajurit di Kamp Lapu-Lapu di Kota Cebu tentang ketidaksukaannya terhadap Goldberg.
“Kami sedang berbicara dengan Kerry. Dia baik-baik saja karena kami bertengkar dengan duta besarnya, duta besarnya, yang gay. Saya akan marah tentang hal itu,” kata Duterte yang tampak kesal.
(Kami berbicara dengan Kerry. Dia baik-baik saja, tapi aku bertengkar dengan duta besar mereka, homoseksual itu. Jalang, dia benar-benar membuatku kesal.)
Presiden Filipina jelas belum melupakan tanggapan Goldberg terhadap komentar kontroversialnya mengenai pemerkosaan, yang merupakan salah satu titik terendah dalam kampanye presidennya pada tahun 2016.
“Saya akan berpartisipasi dalam pemilihan (Ikut campur pemilu), memberi pernyataan sana-sini. Anda tidak seharusnya melakukan itu,” kata Duterte.
Dalam wawancara yang disiarkan televisi di tengah kegaduhan nasional atas pernyataan Duterte, Goldberg berkata: “Pernyataan siapa pun, di mana pun yang merendahkan perempuan atau meremehkan masalah serius seperti pemerkosaan atau pembunuhan, bukanlah pernyataan yang kami maafkan.”
Duterte yang marah mengkritik Goldberg karena ikut campur dalam pemilu nasional, dan bahkan menasihatinya untuk “diam”.
Duterte kemudian melanjutkan narasi pertemuannya dengan Kerry. Menjelang akhir kunjungan kehormatan tersebut, Kerry berjanji untuk memberikan pemerintah Filipina $32 juta untuk penegakan hukum.
Duterte bercanda bahwa menyinggung orang Amerika adalah salah satu cara untuk mendapatkan uang dari mereka.
“Delfin (Lorenzana) meninggalkan kami dengan $(32) juta. Tidak apa-apa. Mari kita hina lagi untuk menyelesaikan bulan ini. Itu uang, hanya uang,” kata Duterte sambil tertawa.
(Dia meninggalkan saya dan Delfin Lorenzana $32 juta. Itu bagus. Mari kita hina mereka lagi agar orang-orang bodoh ini mencoba memperbaikinya lagi. Semuanya soal uang.)
Sementara Duterte menyebut Goldberg sebagai “anehSeolah ingin menghinanya, ini bukan pertama kalinya dia menggunakan istilah tersebut dengan nada menghina.
Selama musim kampanye 2016, Duterte menggunakan istilah “bayot” yang juga berarti “gay” dalam bahasa Bisaya untuk menunjukkan kelemahan para kritikus yang tidak percaya bahwa ia dapat memberantas kejahatan dan narkoba dalam waktu 3 hingga 6 bulan. (BACA: ‘Bayot, bakla’ bukan berarti ‘lemah’, kata taruhan transgender kepada Duterte)
Pernyataan Duterte muncul lebih dari seminggu setelah Kerry melakukan kunjungan kehormatan di Malacañang dan menjadi tamu paling VIP hingga saat ini.
Seminggu sebelum kunjungan Kerry, Goldberg sendiri bertemu dengan Duterte untuk membahas keputusan Den Haag baru-baru ini mengenai Laut Filipina Barat (Laut Cina Selatan). – Rappler.com
