Mahasiswa UP mengutuk penyebaran kedutaan AS
Ini adalah ringkasan yang dibuat oleh AI, yang mungkin memiliki kesalahan. Untuk konteksnya, selalu rujuk artikel selengkapnya.
Mahasiswa Universitas Filipina-Dilimant pada hari Rabu mengutuk pembubaran brutal pengunjuk rasa di Kedutaan Besar AS
MANILA, Filipina – Komunitas Universitas Filipina-Diliman bersatu mengecam pembubaran brutal pengunjuk rasa di Kedutaan Besar AS dalam aksi unjuk rasa dan kegiatan penyalaan lilin pada Rabu, 19 Oktober, di Aula Palma -tangga UP Diliman .
Polisi dan pengunjuk rasa bentrok di depan kedutaan AS kemarin setelah program protes yang relatif damai. Para pengunjuk rasa, termasuk masyarakat adat, melakukan unjuk rasa menentang kehadiran militer Filipina dan AS di tanah leluhur. (BACA: Mobil polisi menabrak pengunjuk rasa saat pembubaran Kedutaan Besar AS)
Beberapa laporan menyebutkan para pengunjuk rasa sedang menyelesaikan acara mereka di gerbang kedutaan ketika polisi menembakkan gas air mata untuk membubarkan massa. Kekacauan pun terjadi, namun beberapa penyelenggara berusaha menenangkan massa. Pengemudi kendaraan polisi kemudian melaju ke arah pengunjuk rasa dan beberapa kali menabrak mereka, menyebabkan 50 orang terluka. Video kejadian itu menjadi viral secara online. Tiga puluh orang kemudian ditangkap. Komandan polisi di tempat kejadian menyatakan bahwa insiden tersebut adalah tindakan membela diri. (BACA: 9 petugas polisi diberhentikan secara administratif)
“Komunitas UP marah dan kekesalan masyarakat atas tindakan sangat tidak manusiawi yang dilakukan kepada para pengunjuk rasa juga biasa terjadi di media sosial,” kata aktivis mahasiswa dan ketua STAND UP (Aliansi Mahasiswa untuk Pemajuan Hak-Hak Demokrasi di UP) Josiah Hiponia.
(Komunitas UP sangat marah dan orang-orang marah di media sosial atas distribusi pengunjuk rasa yang sangat tidak manusiawi.)
Hiponia menambahkan, hal ini bertentangan dengan mantra Kepolisian Nasional Filipina yang melayani dan melindungi rakyat Filipina.
Berbagai kelompok mahasiswa dan masyarakat adat yang berpartisipasi dalam Lakbayan 2016 juga ikut serta dalam aksi protes tersebut.
“Yang kami inginkan hanyalah pulang ke tempat kami. Satu-satunya permintaan kami adalah menangkap para penjahat di daerah kami karena kami ingin pulang. Kami tidak punya apa-apa untuk dimakan”kata Dindin Landasan yang mengikuti rapat umum Kedutaan Besar AS.
(Kami hanya ingin pulang ke tanah kami. Seruan kami agar kelompok paramiliter ditangkap karena kami ingin pulang. Kami tidak punya sumber kehidupan.)
Keluarga Landasan adalah satu dari ratusan keluarga yang mengungsi akibat pendudukan wilayah mereka oleh kelompok paramiliter. Mereka mengungsi ke Malaybalay, Bukidnon. Hingga saat ini, menurutnya, keadilan belum ditegakkan.
“Apa yang terjadi saat kami melakukan protes beberapa waktu lalu adalah sebuah langkah besar karena kami, para Ulama Bayan, bisa bersatu mengutuk perlakuan tidak manusiawi terhadap saudara sebangsa kami ini.”kata Hiponia.
(Protes beberapa waktu lalu merupakan langkah besar, karena kita bisa bersatu Cendekiawan bangsa untuk mengutuk perlakuan tidak manusiawi semacam itu terhadap warga negara kita.) – pembuat rap
