blog.ur-doc.com

Matt Dimaranan, salah satu anggota kelompok yang ditahan di Makati City, ingat seorang polisi berkata, ‘Selama presiden mengatakan demikian, itu adalah hukum Anda.

MANILA, Filipina – Polisi secara keliru menahan sekelompok 6 orang teman yang menunggu di luar rumah teman lainnya di Kota Makati, setelah Presiden Rodrigo Duterte memerintahkan tindakan keras yang kontroversial terhadap “tambays” (pengamat).

Kelompok tersebut mengatakan polisi tidak mengutip undang-undang apa pun yang mungkin mereka langgar, dan hanya menunjukkan video Duterte yang memerintahkan polisi untuk mengejar “tambaais”. Matt Dimaranan, yang merupakan bagian dari kelompok tersebut, mengenang perkataan seorang polisi, “Asal Presiden bilang, itu undang-undang.(Selama presiden bilang, itu undang-undang.)

Berkeliaran bukanlah kejahatan di Filipina, menurut Undang-Undang Republik 10158 ditandatangani oleh Presiden saat itu Benigno Aquino III pada tahun 2012.

Namun, polisi kemudian mengklaim bahwa mereka salah mengira kelompok teman tersebut sebagai penjahat karena ada tersangka narkoba di dekatnya.

Di sebuah kiriman FacebookDimaranan menceritakan sekelompok temannya yang berdiri diam di luar rumah temannya sekitar pukul 23.00 pada hari Sabtu, 16 Juni ketika polisi meminta mereka untuk pergi ke kantor polisi.

“Sesampainya di Stasiun 7 Guadalupe Nuevo, kami berenam dipenjara. Kami sedikit khawatir saat mereka membuka sel (Setelah kami tiba di Stasiun 7, kami berenam dimasukkan ke dalam sel penjara. Kami cemas ketika mereka membuka sel tersebut),” kata Dimaranan, seraya mengatakan bahwa sel tersebut dipenuhi orang-orang yang tampak seperti gelandangan dan mabuk.

Salah satu teman Dimaranan bertanya kepada polisi tentang alasan mereka ditahan. Lagi pula, menahan orang tanpa memberi tahu kejahatan apa yang diduga mereka lakukan adalah pelanggaran hak asasi manusia. (BACA: Jika Anda ditangkap atau ditahan, ketahuilah hak-hak ini)

Dimaranan mengatakan polisi kemudian menunjukkan kepada mereka video Duterte yang memerintahkan polisi untuk “Tambaais,” dan membawanya pulang.

“Pertanyaan kepada kami: ‘Apakah Anda tidak menonton TV?’ Kami bahkan diperlihatkan pernyataan Presiden Rodrigo Duterte tentang UU Anti-Tambay,” katanya. (Mereka bertanya kepada kami, “Apakah kamu tidak menonton TV?” Dia menunjukkan kepada kami pernyataan Presiden Rodrigo Duterte tentang undang-undang Anti-Tambay.)

Setelah lebih dari satu jam ditahan, salah satu teman Dimaranan mulai merekam video. Hal ini diduga menyebabkan seorang polisi, yang disebut “Mayor Elagro”, mengantar mereka keluar dan membiarkan mereka tetap di kantor — tetapi hanya setelah meminta agar video tersebut dihapus.

Kelompok teman-teman itu akhirnya dibebaskan “antara jam 2 pagi dan 3 pagi.”

“Sampai saat ini, saya tidak tahu apa salahnya menunggu di luar rumah (Sampai saat ini saya belum tahu apa salahnya menunggu di luar rumah),” kata Dimaranan di akhir postingan Facebooknya.

Penahanan ilegal?

Oscar Albayalde, ketua PNP, meremehkan insiden pada Senin, 18 Juni. “Amereka akan dibebaskan nanti jika diketahui ada yang menunggu,” kata Albayalde. (Mereka kemudian dibebaskan ketika polisi mengetahui bahwa mereka hanya menunggu seseorang.)

Dalam wawancara telepon dengan Rappler, Kepala Polisi Kota Makati Inspektur Senior Rogelio Simon berasumsi bahwa kelompok Dimaranan disangka penjahat karena ada tersangka di dekatnya yang tertangkap sedang minum-minum di depan umum dan kemudian diketahui setelah diduga membawa obat-obatan terlarang.

Simon meremehkan kejadian tersebut dengan mengatakan kelompok Dimaranan diundang dengan baik oleh polisi ke kantor mereka.

“Katakanlah itu dicurigai. Mereka diundang dan ditanya apakah mereka boleh datang. Katanya dia datang karena dimohon dan diundang.” kata Simon. (Katakanlah mereka dicurigai. Mereka diundang dengan benar dan diminta untuk ikut bersama mereka. Mereka ikut dengan kita karena kita meminta dan mengundang mereka.)

Polisi utama Makati mengatakan dia belum memastikan apakah kelompok teman-temannya itu dimasukkan ke dalam sel penjara, namun polisi yang hadir mengatakan kepadanya bahwa kelompok itu hanya ditahan, “untuk tidak melarikan diri (agar mereka tidak dapat melarikan diri).”

Simon menambahkan, kelompok Dimaranan telah menjalani “profiling”, sebuah proses yang biasa dilakukan terhadap tersangka kriminal dimana nama, kontak dan alamat mereka dicatat untuk digunakan polisi di masa depan.

Polisi dipecat, penyelidikan

SEKARANG: Ketua PNP Oscar Albayalde mengadakan konferensi pers di Camp Crame. @rapplerdotcom pic.twitter.com/uDiAPrIKJo

— Rambo Talabong (@rambotalabong) 18 Juni 2018

Simon mengatakan kepada Rappler bahwa dia telah memecat seorang polisi dari Kantor Polisi Makati 7 setelah memerintahkan penyelidikan awal terhadap penahanan tersebut.

Simon menolak menyebutkan nama polisi tersebut tetapi mengungkapkan bahwa dia berpangkat “Petugas Polisi Senior 1”.

Albayalde menegaskan pada hari Senin bahwa polisi tidak dapat menangkap orang hanya karena mereka menganggur di tempat umum. (BACA: Hampir 3.000 ‘tambay’ ditangkap di Metro Manila sejak perintah Duterte)

“Kalau tidak ada pelanggaran, tidak ada alasan. Kalau hanya menunggu di depan rumah atau menunggu sepeda roda tiga, saya rasa mereka tidak akan ditangkap,” kata Albayalde dalam bahasa Filipina.

Dalam sebuah pernyataan hari Senin, Senator oposisi Francis Pangilinan menyatakan bahwa “UU Republik 10158 mendekriminalisasi gelandangan, mengamandemen Pasal 202 Revisi KUHP.”

“Bagi aparat penegak hukum, berkeliaran atau berkeliaran bukanlah suatu kejahatan lagi…. Andalah yang harus memimpin dalam menaati hukum dan tidak memulai pelanggarannya. Patuhi hukum dan bukan perintah untuk melanggarnya.” kata Pangilinan.

(Bagi penegak hukum, menggelandang bukan lagi suatu tindak pidana…. Harus menjadi pelopor dalam menaati hukum dan bukan yang pertama melanggar. Ikuti hukum dan bukan perintah yang melanggar agar tidak melanggar.)

Hampir 3.000 orang telah ditangkap di Metro Manila saja sejak Duterte, yang sudah lama menjabat sebagai walikota Davao City, mengulangi perintahnya untuk menindak “tambaais”. – Rappler.com