blog.ur-doc.com

Menteri Kehakiman Vitaliano Aguirre II tampaknya bingung dengan angka resmi jumlah korban tewas yang dicantumkan dengan kedok perang pemerintah terhadap narkoba.

Apakah 7.000 atau 3.000?

Ayo kembali. (BACA: TIMELINE: Penggunaan istilah ‘kematian dalam penyelidikan’ oleh PNP)

Rappler, bersama dengan media berita lainnya, menyajikan hitungan 7.000 kematian pada bulan April 2017, namun menjelaskan bahwa jumlah tersebut merupakan kumulatif dari seluruh kematian yang terkait dengan perang melawan narkoba. Kematian tersebut merupakan kematian akibat operasi polisi yang sah dan kematian akibat pembunuhan yang main hakim sendiri atau pembunuhan yang tidak dapat dijelaskan.

Kepolisian Nasional Filipina (PNP) menegaskan data ini tidak benar, dan mengatakan pada bulan Mei bahwa pada penghitungan terakhir, hanya ada 2.717 kematian dalam operasi polisi.

Pendukung online Presiden Rodrigo Duterte mengkritik Rappler atas data tersebut dan pada tanggal 2 Mei, lembaga pemerintah angkat senjata dalam sebuah forum bernama “RealNumbersPH” untuk menjelaskan angka-angka tersebut.

Jumlah korban tewas PNP sebanyak 2.717 orang pada bulan Mei serupa dengan jumlah korban tewas Rappler akibat operasi polisi. Rappler mengatakan hingga 31 Januari 2017, 2.555 tersangka narkoba tewas dalam operasi polisi.

Perbedaan tersebut disebabkan oleh penambahan 162 kasus yang tercatat pada bulan Maret hingga April. Hal ini terjadi setelah Duterte sempat menghentikan kampanyenya menyusul kematian pengusaha Korea Jee Ick Joo.

Aguirre termasuk di antara mereka yang mengkritik Rappler.

Di sebuah Wawancara Juni Rappler TalkAguirre mengatakan, hanya ada 2.500 kematian terkait narkoba.

“Dari beberapa bulan yang lalu ketika kita membicarakan tentang 9.000 pembunuhan, hanya sekitar 2.500 orang yang terkait dengan perang terhadap narkoba, sisanya diklasifikasikan sebagai korban perang terhadap narkoba, dan hal ini tidak benar. Terutama Rappler, Inquirer dan media arus utama, itulah yang mereka tampilkankata Aguirre.

(Hanya 2.500 orang yang terkait dengan perang terhadap narkoba, sisanya diklasifikasikan sebagai korban perang terhadap narkoba, namun hal ini tidak benar. Terutama Rappler, Inquirer dan media arus utama, itulah yang ingin mereka tunjukkan.)

Selama dengar pendapat anggaran baru-baru ini di Senat dan Dewan Perwakilan Rakyat, jumlah ini diperkirakan akan meningkat. Aguirre mengatakan saat ini ada 3.050 kematian akibat operasi polisi dan 1.000 kematian akibat pembunuhan main hakim sendiri.

‘Saya mendapat ini dari Rappler’

Pada hari Kamis, 31 Agustus, saat dimulainya kembali sidang anggaran Departemen Kehakiman (DOJ), Senator Franklin Drilon menyelesaikan masalah tersebut dengan Aguirre.

Aguirre menyampaikan hal ini kepada Wakil Menteri Reynante Orceo yang mengatakan bahwa dari Juli 2016 hingga Agustus 2017 hanya ada 2.187 kematian akibat “insiden yang bermotif terkait narkoba”.

Orceo tidak bisa menjelaskan lebih lanjut, dan mengatakan bahwa dia mendasarkannya hanya pada data PNP. Rappler berhasil memperoleh data dari PNP yang menyebutkan bahwa dari 14.160 kasus pembunuhan yang mereka tangani hingga 31 Juli 2017, terdapat 2.163 kasus terkait narkoba. Menurut data PNP juga ada 9.142 kasus yang motifnya masih diselidiki. Ini menjelaskan angka-angka Orceo.

Tapi Drilon bingung. Orceo mengatakan 2.187 ketika bosnya Aguirre sebelumnya mengatakan 7.000.

“Pada sidang tanggal 24 Agustus di sidang komite mengenai kematian Kian delos Santos, Anda menyebutkan, dan izinkan saya mengutip ‘kematian yang saya sampaikan di AS dan Eropa. bukan hanya 3.050, bukan hanya plus 1.000, di provinsi saya ada sekitar 7.000 kematian akibat operasi polisi yang sah dan itu juga ada.. jadi saya bilang meningkat, apakah meningkat menjadi 7.000? Anda menjawab tidak, sangat tinggi, bahkan lebih tinggi dari uji coba kami sebelumnya… ”Drilon memberi tahu Aguirre.

(..bukan hanya 3.050, bukan hanya ditambah 1.000. Yang saya sampaikan adalah sekitar 7.000 kematian akibat operasi polisi yang sah, termasuk … dan saya bertanya, jadi bertambah menjadi 7.000? Anda menjawab tidak, itu sangat tinggi, lebih tinggi daripada sidang terakhir.)

“Apa yang Sekretaris Anda katakan tentang tujuh ribu?? (Berapa 7.000 yang dikatakan Sekretaris Anda)” Drilon bertanya.

Aguirre mengatakan angka 7.000 berasal dari Rappler, dan melanjutkan membaca artikel ini kata demi kata.

Drilon bertanya pada Aguirre: “Saya sedikit tidak nyaman karena Menteri Kehakiman akan mengandalkan laporan Rappler, sebuah kantor berita, bukan laporannya sendiri. Tapi tetap saja, saya hanya akan meminta konfirmasi, apakah sekretaris akan memastikan keakuratannya, bukan sampai mati, tapi kurang lebih, apakah ini angka yang benar?”

Yang Mulia, kurang lebih ini angka yang benar karena dari pemberitaan sepertinya mengutip dari angka PNP, kata Aguirre.

Kasus EJK dalam proses penuntutan

Pertanyaan Drilon pada hari Kamis sejalan dengan pertanyaannya tentang jumlah kasus terkait perang narkoba yang dituntut oleh DOJ. Sehubungan dengan tuduhan senator Leila de Lima yang ditahan, Aguirre mengatakan kepada jaksa penuntutnya untuk tidak mengajukan tuntutan apa pun terhadap petugas penegak hukum yang melancarkan perang terhadap narkoba.

Rappler meminta data dari seluruh kasus yang ditangani jaksa.

Dalam wawancara usai sidang Kamis, Aguirre mengatakan menurut data yang dikumpulkan dari seluruh kejaksaan kota dan kabupaten secara nasional, ada 71 kasus yang ditangani DOJ. Kami masih meminta rincian data ini.

Aguirre mengatakan, kasus ini terpisah dari 50 kasus yang ditangani Biro Investigasi Nasional (NBI) sesuai dengan mandatnya untuk menyelidiki EJK terkait perang narkoba atau pembunuhan di luar proses hukum.

“NBI hanya menyelidiki 50 karena ini adalah pengaduan yang sampai ke NBI. Yang lain mungkin sudah mencapai PNP,” kata Aguirre.

Direktur NBI Dante Gierran mengatakan dari 50 kasus tersebut, 7 kasus telah direkomendasikan untuk penuntutan, 4 kasus ditutup sementara, dan 39 kasus lainnya masih dalam proses.

Rappler juga mengumpulkan lebih banyak data untuk memperbarui penghitungan jumlah total kematian dalam perang melawan narkoba. – Dengan Michael Bueza/Rappler.com