blog.ur-doc.com

Pada hari Kamis, 21 September, masyarakat Filipina membela hak mereka dengan berbagai cara – termasuk melalui seni dan musik

MANILA, Filipina – Pada hari Kamis, 21 September, hari yang disebut oleh Presiden Rodrigo Duterte sebagai “Hari Protes Nasional”, masyarakat Filipina mengungkapkan rasa frustrasi mereka dan membela hak-hak mereka dengan berbagai cara – termasuk melalui seni dan musik.

Di seluruh negeri dan bahkan di seluruh dunia, masyarakat Filipina ingat bagaimana Ferdinand Marcos muncul di televisi 45 tahun lalu untuk mengumumkan Darurat Militer. Bagi mereka, hari itu menandai dimulainya rezim berdarah dan tanpa hukum yang berujung pada pembunuhan di luar proses hukum, penghilangan paksa, dan penindasan.

Menderita

Pada hari Rabu, 20 September, lagu protes ikonik Les Miserables versi Filipina Apakah Anda mendengar orang-orang bernyanyi? putaran dilakukan secara online.

Bagi netizen, ini adalah dorongan yang tepat waktu bagi mereka yang berencana untuk bergabung dalam protes nasional di tengah pesan-pesan jahat dan ancaman bahwa mobilisasi akan berubah menjadi kekerasan.

Versi Filipina berjudul Jangan Naririnig diterjemahkan oleh komposer pemenang penghargaan Vincent A. De Jesus. Lirik tambahan disediakan oleh pemenang Palanca Rody Vera dan aktor Joel Saracho.

Lagu ini dibawakan di sini oleh Eunikkoh Castillo.

“Saya pikir ini bisa menjadi media yang efektif untuk menyalurkan pemikiran pribadi saya secara kreatif tentang menjaga keutamaan kebebasan dan martabat negara,” kata Castillo.

Versi yang sama juga diputar selama protes multi-sektoral di Luneta pada Kamis malam.

“Saat saya melihat versi rekamannya di Facebook, saya (berpikir) bahwa musik memang menyampaikan emosi yang kuat dan benar-benar dapat memberikan dampak pada kehidupan seseorang, atau dalam hal ini, masyarakat. Meskipun saya tidak secara fisik bersama mereka, saya merasa seperti sedang bernyanyi bersama mereka,” kata Castillo.

Versi Filipina Apakah Anda Mendengar Orang Bernyanyi? Les Mis yang sekarang sedang dipentaskan di #LunetaRally #Hari Protes pic.twitter.com/oNVfBzShu0

— Paige Occeñola (@ohnopaige) 21 September 2017

Di ayunan buaian

Di Luneta penyanyi Bituin Escalante juga membawakan lagu yang memilukan Di ayunan buaian sementara foto anak di bawah umur yang terbunuh dalam perang pemerintah melawan narkoba, seperti Kian Loyd delos Santos, ditampilkan di latar belakang.

Penjajaran lagu pengantar tidur dan gambaran jelas tentang anak di bawah umur yang dibunuh membuat beberapa pengunjuk rasa menangis.

Delos Santos, yang kematiannya digambarkan oleh Malacañang sebagai “terisolasi”, hanyalah satu dari sedikitnya 54 orang berusia 18 tahun ke bawah yang terbunuh dalam operasi polisi atau pembunuhan bergaya main hakim sendiri pada tahun pertama Duterte, menurut data dari Pusat Hak Hukum dan Pengembangan Anak pada bulan Juli 2017.

kota saya

Universitas Filipina-Diliman memulai kegiatan peringatan selama seminggu kota saya Kamis pagi di Carillon.

Bayan Ko adalah salah satu lagu patriotik yang paling dikenal di negara ini. Dengan lirik yang berani seperti, “Filipinaku adalah ejekanku, sarang air mata dan dalitaku. Cita-citaku: melihatmu sempurna dan bebas (Filipina, yang saya hargai, adalah tempat kesedihan dan kemiskinan saya. Cita-cita saya adalah melihat Anda benar-benar gratis),Lagu tersebut dengan mudah menjadi lagu protes masyarakat Filipina selama bertahun-tahun.

Bayan Ko bermain live di UP Carillon.#Tidak akan lagi #Jangan pernah lupa #NoToMartialLaw pic.twitter.com/YbVNeQbczy

— UP Diliman USC (@USCUPDiliman) 21 September 2017

Ini bukan pertama kalinya para pelajar negeri mendengar melodi familiar di halaman sekolah. Sebagai bagian dari acara duka atas pemakaman Ferdinand Marcos di Libingan ng mga Bayani pada tanggal 18 November 2016, menara jam ikonik UP juga memutar Bayan Ko dari pagi hingga tengah malam.

Sejumlah tokoh dan aktivis Darurat Militer terkenal yang diculik, dibunuh, atau dipenjarakan selama Darurat Militer berasal dari UP, termasuk Lean Alejandro, Enrique Voltaire Garcia II, Dan Lorena Barros. (BACA: Muda dan pergi terlalu cepat: Bagaimana darurat militer merenggut masa depan kita)

Lagu yang sama juga dibawakan pada mobilisasi multisektor hari itu juga di Taman Luneta.

Dianggap menghasut, kota saya juga dilarang di radio selama Darurat Militer.

Pada tanggal 23 September 1972, Presiden Ferdinand Marcos mengumumkan deklarasi Darurat Militer berdasarkan Proklamasi 1081 yang merupakan mungkin ditandatangani pada 21 September. – Rappler.com