‘Mayoritas diam’ yang sebenarnya akan didengar’
MANILA, Filipina – Pada malam terakhir kampanye tahun 2016, Wakil Presiden Jejomar Binay pulang ke Makati, kota tempat ia menjabat sebagai walikota selama beberapa dekade, dan berbicara dengan para pendukungnya selama rapat umum de avance.
Berbicara dalam bahasa Filipina, ia mengatakan suara sebenarnya dari “mayoritas diam” akan terdengar pada hari Senin, 9 Mei, hari pemilihan, dan bahwa ia akan menang dalam pemilihan Malacañang.
Berikut teks lengkap pidato Binay pada kampanye terakhirnya:
***
Rekan senegaranya, sesama orang Filipina,
Senin, 9 Mei mendatang, rakyat Filipina akan mengambil keputusan.
Dalam dua hari, kita menentukan masa depan negara kita, masa depan anak-anak kita, cucu-cucu kita, dan generasi penerus bangsa Filipina.
Dan saya beritahu Anda, masa depan itu adalah masa depan yang dimulai dan membuahkan hasil di sini, di kota Makati yang kita cintai.
Dalam 3 bulan terakhir saya telah mengunjungi setiap sudut negara kita.
Saya tidak hanya berbicara dengan rekan-rekan di kota, tetapi juga di pedesaan.
Saya berbicara dengan semua sektor – umat beragama, pekerja, petani, nelayan, pemuda, perempuan, saudara Muslim kita, masyarakat adat.
Dan mereka hanya mengatakan satu hal: mereka akan memilih Jojo Binay pada 9 Mei.
Anda adalah rekan kami yang jarang mengunjungi media. Anda adalah warga negara kami yang tidak ditanyai dalam survei. Anda adalah orang-orang yang belum menikmati kemakmuran yang membanggakan dari pemerintahan saat ini.
Anda adalah orang-orang yang diabaikan, yang tidak bersuara. Anda adalah mayoritas yang diam.
Tapi sekali dalam 6 tahun Anda mendapat kesempatan untuk mengungkapkan perasaan Anda yang sebenarnya.
Dan perasaan Anda, sikap Anda yang sebenarnya, akan diteriakkan oleh mayoritas yang diam pada hari pemilihan – hanya Binay!
Percayalah, pada hari pemilihan kita akan menang sebagai Presiden Filipina!
Namun kesuksesan kita bergantung pada banyak hal.
Kita harus keluar dan memberikan suara pada hari pemilihan.
Pada hari pemilu, kita semua – kaya dan miskin – setara.
Kita semua memiliki satu suara. Oleh karena itu penting bagi kita untuk menggunakan hak ini.
Penting juga untuk menjaga dan melindungi suara kita.
Baru-baru ini kita mendengar tentang beberapa kejadian yang meresahkan khususnya di Mindanao.
Jadi seruan saya kepada kita semua, jaga dan lindungi suara kita.
Namun tanggung jawab yang lebih besar untuk memastikan tidak ada kecurangan, tidak ada tekanan, dan tidak ada kekerasan pada hari pemilu berada di tangan kepemimpinan kita.
Tuan Presiden, saya mohon kepada Anda bukan sebagai Wakil Presiden tetapi sebagai orang Filipina biasa.
Saya harap Anda akan menggunakan kekuasaan Anda sebagai bapak negara kami untuk memastikan pemilu Senin mendatang berlangsung bersih dan damai.
Saya berharap sisa hari-hari Anda di Malakanyang dapat Anda habiskan untuk memberikan warisan kepada masyarakat. Sebuah warisan yang akan diakui dan dibanggakan oleh negara kita dan rekan-rekan kita.
Hal ini merupakan warisan dari upaya memajukan demokrasi dan mengakui hak suara rakyat pada pemilu mendatang.
Ini adalah warisan Presiden Cory Aquino. Saya berharap ini juga menjadi warisan Anda kepada masyarakat.
Di Comelec, saya ingin menyampaikan kepada Anda bahwa menjelang pemilu, banyak sektor yang khawatir. Tugas Anda adalah menenangkan orang-orang dan menghilangkan keraguan yang mungkin mereka miliki.
Kepada polisi dan militer kita, ini saatnya menunjukkan bahwa Anda benar-benar mengabdi kepada rakyat, dan bukan hanya segelintir orang.
Saya mohon agar Anda setia pada seragam Anda dan sumpah Anda untuk membela rakyat dan menegakkan Konstitusi kita.
Dan kepada saudara-saudara sebangsa kita, marilah kita ingat bahwa hari Senin adalah hari kebebasan kalian yang sebenarnya.
Ini adalah hari dimana Anda dapat berbelanja dengan bebas. Ini adalah hari ketika Anda bebas dari perintah, kecuali perintah hati nurani Anda.
Janganlah kita menyerahkan kebebasan tersebut, bahkan demi uang, kepada perintah para politisi, atau kepada intimidasi dari segelintir orang yang ribut.
Mari kita berdiri dan memperjuangkan kebebasan kita.
Saya yakin masyarakat hanya akan mendapat satu putusan pada hari Senin.
Pemerintahan yang akan saya pimpin tidak berperasaan dan ceroboh
Saya akan memimpin pemerintahan yang peduli
lengan
Suatu pemerintahan yang akan saya pimpin yang mengakui hukum manusia dan hukum Tuhan
Sebuah kepemimpinan yang akan menyembuhkan luka pertempuran dan konflik
Siapa lagi? Hanya Binay. – Rappler.com
Pidato calon presiden pada hari terakhir kampanye:
