blog.ur-doc.com

MANILA, Filipina – Tahun ini, 6 kandidat teratas kontes Miss Universe berpartisipasi dalam sesi tanya jawab.

Berikut adalah apa yang ditanyakan para juri kepada mereka dan apa jawaban mereka.

Peserta mempunyai waktu 30 detik untuk menjawab. Negara Kolombia, Perancis, Thailand dan Haiti meminta penerjemah.

Pertanyaan untuk Miss Filipina, Maxine Medina: Perubahan apa yang paling penting yang Anda lihat di dunia dalam 10 tahun terakhir?

Menjawab: 10 tahun terakhir berada di dunia ini adalah saya telah melihat semua orang dalam satu acara seperti ini di Miss Universe, dan ini adalah sesuatu yang besar bagi kami bahwa kami adalah satu, sebagai satu bangsa, kami semua bersatu.

Pertanyaan untuk Nona Kenya, Maria Ester adalah: Bisa dibilang, tidak ada presiden AS yang aktif pada 10 hari pertama masa jabatannya. Apa yang paling membuat Anda bersemangat, dan apa yang paling membuat Anda khawatir ketika menyangkut kepresidenan Donald Trump?

Menjawab: Politik…biarkan saya mulai lagi. Donald Trump, yang terpilih sebagai Presiden Amerika Serikat, mungkin tidak menjadi pilihan banyak orang yang tinggal di Amerika Serikat karena sistem pendukung yang terpecah terhadap Presiden Barack Obama, yang mendukung presiden perempuan yang baru muncul, yaitu seharusnya presiden wanita, Hillary Clinton. Begitu banyak orang yang menentang pendiriannya, namun saya rasa begitu ia mengambil pendiriannya, ia mampu mempersatukan seluruh bangsa.

Pertanyaan untuk Nona Thailand, Chalita “Namtan” Suansane: Sebutkan pemimpin dunia saat ini atau mantan yang Anda kagumi dan alasannya.

Menjawab: Mabuhay, Filipina! Bagi saya itu akan menjadi raja Thailand. Yang Mulia telah bekerja tanpa kenal lelah atas nama rakyat Thailand sejak saya lahir. Bagi seluruh rakyat Thailand, Yang Mulia bagaikan seorang ayah bagi kami. Terima kasih banyak.

Pertanyaan untuk Nona Prancis, Iris Mittenaere: Mengingat krisis pengungsi global saat ini, apakah suatu negara mempunyai kewajiban untuk menerima pengungsi, atau apakah mereka mempunyai hak untuk menutup perbatasannya?

Menjawab: Negara harus mempunyai hak untuk membuka atau menutup perbatasannya. Di seluruh dunia, masyarakat dapat memilih untuk membuka atau menutup perbatasan. Di Eropa kami memiliki perbatasan yang terbuka. Di Perancis kami menginginkan globalisasi sebanyak mungkin, kami menginginkan pertukaran manusia sebanyak mungkin. Mungkin suatu hari nanti hal itu akan berubah, tapi sekarang perbatasan kita sudah terbuka. Jika kita mempunyai perbatasan yang terbuka, kita bisa lebih sering bepergian ke seluruh dunia dan mencari tahu lebih banyak tentang apa yang ada di dunia.

Pertanyaan untuk Nona Haiti, Raquel Pelissier: Pada tanggal 21 Januari, diperkirakan 4,8 juta orang di seluruh dunia melakukan demonstrasi untuk memperjuangkan hak asasi manusia, hak-hak perempuan dan isu-isu lainnya. Jika Anda dapat berpartisipasi, apa yang ingin Anda lakukan?

Menjawab: Salah satu wanita yang saya kagumi di dunia adalah Eleanor Roosevelt karena dia banyak memperjuangkan hak asasi manusia dan saya rasa itulah yang kita butuhkan di dunia. Kami hanya satu. Seratus ribu tahun yang lalu, 6 spesies manusia hidup di dunia. Sekarang kita hanya satu. Dan kita semua saling membutuhkan, dan kita harus saling menghormati.

Pertanyaan untuk Nona Kolombia, Andrea Tovar: mengapa kita yakin kekerasan begitu umum terjadi di masyarakat saat ini dan apa yang bisa kita lakukan untuk mengatasinya?

Menjawab: Saya berasal dari negara yang memang memiliki kekerasan dan itulah yang menjadi acuan saya. Dan meskipun ada presiden yang tidak akur dengan yang lain, kami bekerja sama untuk bisa bersatu. Kampanye, rasa hormat dan inklusivitas untuk dapat melakukan transformasi sosial yang akan mendidik anak-anak kita.

Setelah jeda, 3 kandidat teratas dari Kolombia, Prancis, dan Haiti diumumkan, memastikan finis 6 besar taruhan Filipina Maxine Medina.

Ketiganya berpartisipasi dalam Q&A terakhir, dan ketiganya harus menjawab pertanyaan yang sama: “Sebutkan sesuatu dalam hidup Anda yang gagal Anda lakukan, dan beri tahu kami apa yang Anda pelajari dari pengalaman itu.” Ketiganya menggunakan penerjemah.

Jawaban Nona Kolombia: Saya pikir sering kali seseorang melakukan kesalahan dalam banyak hal. Pada saat-saat ketika Anda mungkin tidak menerima seseorang karena perbedaannya, tidak menerima mereka karena preferensi seksualnya, dan tidak dapat menerima kesalahannya. Saya pikir pengalaman apa pun memberi Anda kesempatan untuk memiliki kekuatan, nilai, dan prinsip.

Jawaban Nona Perancis: Saya telah gagal beberapa kali dalam hidup saya, jadi saya pikir saya gagal saat pertama kali mengikuti casting karena nama saya tidak ada dalam daftar. Keesokan harinya saya menemukan diri saya dalam sebuah buku baru. Jadi menurut saya, ketika gagal, Anda harus bangkit, Anda harus mencoba lagi dan terus maju. Jika saya bukan salah satu pemenang malam ini, saya masih mendapat kehormatan besar menjadi salah satu dari 3 finalis, jadi saya rasa saya pernah gagal sebelumnya, tapi menurut saya ini adalah kesempatan pertama yang bagus.

Jawaban ini memang mendapat sorotan di media sosial, karena beberapa pengguna media sosial mengatakan bahwa jawaban aslinya dalam bahasa Prancis berbeda dengan terjemahan penerjemah. Selebriti (dan saudara kandung) Solenn Heussaff dan Erwan Heussaff termasuk di antara mereka yang menunjukkannya secara online.

Penerjemah Perancis berkata: ketika saya melewatkan casting pertama saya.
Tapi dia benar-benar mengatakan tahun pertama sekolah Kedokteran

— Solenn Heussaff (@solennheussaff) 30 Januari 2017

Mas maganda sagot ni rindu Perancis tanpa penerjemah. Jadi dia menang sendiri. Bukan karena terjemahannya.

— Solenn Heussaff (@solennheussaff) 30 Januari 2017

Jawaban Nona Haiti: Sekitar 7 tahun yang lalu saya selamat dari gempa. Saya merasa gagal karena saya tidak mewujudkan impian saya, saya menjalani hari demi hari dalam gempa itu, itu adalah peristiwa yang buruk tetapi saya memilih untuk menjadi orang yang sangat positif dan mengambil pelajaran besar darinya. Karena jika saya ada di sini hari ini, itu karena saya mewujudkan impian saya.

Belakangan ini, pertanyaan-pertanyaan di Miss Universe menyentuh isu-isu politik dan sosial. Pada tahun 2015, Pia Wurtzbach menjawab pertanyaan tentang pembukaan kembali pangkalan militer AS di Filipina.

Pada tahun 2015 juga terdapat dua babak tanya jawab, satu untuk Top 5 dan satu lagi untuk Top 3.

Malam penobatan Miss Universe 2016 diadakan pada hari Senin, 30 Januari di Mall of Asia Arena, dengan Miss France dinobatkan sebagai pemenangnya. – Rappler.com