• April 18, 2026
Jangan menceramahiku di depan umum

Jangan menceramahiku di depan umum

Ini adalah ringkasan yang dibuat oleh AI, yang mungkin memiliki kesalahan. Untuk konteksnya, selalu rujuk artikel selengkapnya.

“Jika Anda ingin mengkritik saya, bawalah masalah ini ke PBB,” tambah Presiden Duterte

MANILA, Filipina – Agar tidak dihina oleh presiden Filipina, para pengkritik sebaiknya menghindari “mengceramahinya” di depan umum dan “membawa masalah ini ke PBB”.

Nasihat tersebut disampaikan Presiden Rodrigo Duterte kepada para pengkritiknya saat berpidato di hadapan pasukan Angkatan Udara Filipina pada Selasa, 13 September.

“Jika Anda ingin menyerang saya atau menceramahi saya, jangan lakukan di depan umum seperti yang dilakukan isang presidene, pati si PBB (Perserikatan Bangsa-Bangsa). Kamu tahu, saat kamu menceramahiku, nagagalit ako,” katanya, mengacu pada Presiden AS Barack Obama dan para pejabat PBB yang memanggilnya karena dugaan pelanggaran hak asasi manusia.

(Jika Anda ingin menyerang atau menguliahi saya, jangan lakukan itu di depan umum seperti yang dilakukan oleh seorang presiden dan PBB. Anda tahu, ketika Anda menceramahi saya, saya menjadi marah.)

Duterte mencatat bahwa ketika dia melontarkan komentar marah di depan umum, kata-katanya yang keterlaluan itulah yang menjadi berita utama.

“Yang disorot sebenarnya adalah reaksi saya, bukan apa yang mereka lakukan terhadap saya,” dia berkata.

(Yang disorot sebenarnya adalah reaksi saya, bukan apa yang mereka lakukan terhadap saya.)

Namun setelah mengecam PBB karena memberikan penilaian terhadapnya, Duterte menyatakan bahwa “cara yang tepat” untuk mengkritiknya adalah dengan menyalurkan kekhawatiran melalui badan internasional yang sama.

“Jika Anda ingin mengkritik saya, bawalah masalah ini ke PBB. Lalu mereka menarik perhatianku (Kemudian mereka menarik perhatian saya), kemudian saya akan merespons, mungkin secara tertulis atau mengirim seseorang ke sana jika saya tidak bisa ke sana secara langsung,” ujarnya.

Duterte mengatakan tidak apa-apa untuk mengkritiknya ketika dia masih menjadi walikota, namun segalanya berbeda sekarang setelah dia menjadi presiden.

“Kau tahu, karena Saya hanya walikota (Saya hanya seorang walikota saat itu). Tapi sekarang saya adalah presidennya (Tapi sekarang saya Presiden), harus hati-hati,” ujarnya dalam acara yang juga dihadiri wartawan.

Katanya, dia tidak bisa dikuliahi seperti orang rendahan.

“Jangan lakukan itu – karena aku bukan anakmu. Saya bukan karyawan Anda. Jadi karena kamu memperlakukanku seperti itu, resbakku untukmu benar-benar mengutukmu. Siapakah kamu yang mau belajar tentang aku?” dia berkata.

(Pokoknya jangan – karena saya tidak kalah dengan Anda. Saya bukan karyawan Anda. Jadi jika Anda melakukan ini kepada saya, saya akan membalas dengan benar-benar mengutuk Anda. Siapakah Anda hingga mengajari saya?)

Tiga bulan setelah menjabat sebagai presiden, Duterte menghadapi kritik atas serentetan pembunuhan dalam perang narkoba yang dilakukannya dari PBB, Obama, Ketua Mahkamah Agung Maria Lourdes Sereno, Gereja Katolik, kelompok hak asasi manusia, senator dan lain-lain.

Menghadapi kritik seperti Senator Leila De Lima, Obama, dan Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon, Duterte mengecam pernyataan-pernyataan yang sarat kata-kata kotor yang menjadi berita utama di seluruh negeri dan luar negeri. – Rappler.com

Hk Pools