Duterte memberi tahu Tiongkok: Orang Amerika ‘keras, kasar’
Ini adalah ringkasan yang dibuat oleh AI, yang mungkin memiliki kesalahan. Untuk konteksnya, selalu rujuk artikel selengkapnya.
Di akhir pidatonya yang sangat anti-Amerika, Duterte mengimbau Tiongkok: ‘Jika Tiongkok ingin membantu kami memenuhi kebutuhan kami, kami akan mengingatnya selamanya’
BEIJING, Tiongkok – Presiden Rodrigo Duterte melontarkan pukulan tidak hanya kepada Amerika Serikat atau Presiden Barack Obama, namun juga kepada rakyat Amerika sendiri, dalam pidatonya di hadapan pengusaha dan pejabat pemerintah Tiongkok.
“Orang Amerika berisik, kadang gaduh. Laring mereka tidak disesuaikan dengan kesopanan,” kata Duterte pada Kamis, 20 Oktober, sebelum menirukan aksen Amerika.
PERHATIKAN: Duterte mendeskripsikan orang Amerika, mempersonifikasikan mereka menurut persepsinya. @rapplerdotcom pic.twitter.com/6awpfjhjbg
— Pia Ranada (@piaranada) 20 Oktober 2016
“Mereka adalah orang-orang yang sangat tidak ramah,” katanya. Duterte berbicara di forum bisnis yang dihadiri oleh pengusaha Tiongkok dan pejabat pemerintah Tiongkok di Aula Besar Rakyat di Beijing, Tiongkok.
Di antara hadirin adalah Zhang Gaoli, Wakil Perdana Menteri Dewan Negara Tiongkok. Forum tersebut berlangsung pada hari ketiga kunjungan kenegaraannya ke Tiongkok.
Dalam salah satu bagian pidatonya, Duterte dengan bercanda memperingatkan Tiongkok untuk tidak berbisnis dengan orang Amerika, dengan mengatakan, “Ini adalah cara paling pasti untuk kehilangan uang Anda.”
Sebagian besar pidatonya berisi pernyataan anti-Amerika, dijalin dengan lelucon tentang hubungan antara Filipina dan Tiongkok, dan sebagian dari pidatonya berbicara dalam bahasa Filipina. Penerjemah bahasa Mandarin, yang dapat didengar melalui headset yang disediakan oleh pemerintah Tiongkok, tetap diam ketika Duterte berbicara dalam bahasa yang tidak mereka pahami.
Penonton sebagian besar tertawa mendengar lelucon Duterte yang anti-Amerika dan bertepuk tangan keras ketika ia memuji Tiongkok. Kebanyakan orang memberinya tepuk tangan meriah di akhir pidatonya.
‘Amerika telah kalah’
Presiden Filipina menjelaskan bahwa ia merasa terhina oleh para pejabat AS, termasuk Obama, yang “mengajar” dia tentang kemungkinan pelanggaran hak asasi manusia terkait dengan perang mematikannya terhadap narkoba, sebuah kampanye yang menurut Tiongkok didukung oleh mereka.
“Saya mencoba menjelaskan bahwa saya memiliki 4 juta pecandu yang harus ditangani dan saya memerlukan bantuan, namun tidak ada yang mendengarkan. Saya berbicara dalam bahasa yang sangat sopan, tapi mereka terus berdebar-debar, jadi saya terpaksa mengungkapkan kemarahan saya dengan makian, julukan, dan sebagainya,” kata Duterte.
Duterte mengatakan kepada Obama untuk “pergi ke neraka” dan mengatakan kepada Uni Eropa untuk “persetan” karena meningkatkan kekhawatiran mengenai kampanyenya melawan narkoba.
Dalam pidatonya pada hari Kamis, ia mengatakan “Amerika telah kalah” dalam politik dan budaya, dan bahwa ia siap untuk “berubah arah.”
“Saya menyelaraskan kembali aliran ideologi Anda dan mungkin saya juga akan pergi ke Rusia untuk berbicara dengan Putin dan mengatakan kepadanya bahwa ada 3 dari kita yang menentang dunia – Tiongkok, Filipina, Rusia,” katanya yang disambut tepuk tangan meriah.
Ia juga mengatakan bahwa gagasan bahwa AS adalah “negara industri paling kuat di dunia”banyak omong kosong.”
Minta bantuan Tiongkok
Selain omelannya terhadap Amerika, Duterte memuji Tiongkok atas “ketulusan” dan dukungannya.
“Tiongkok memiliki karakter Oriental. ini bukan tentang menghina orang, menghina kebijakan yang harus diikuti,” katanya.
Duterte bercanda bahwa dia lebih memilih pinjaman Tiongkok daripada pinjaman Amerika karena Tiongkok “tidak ingin menagih (utang) dan terkadang mereka lupa karena persahabatan kami.”
Pada satu titik, dia menyebut Presiden Xi Jinping sebagai “Ji Xinping.”
Namun menjelang akhir pidatonya, ia dengan serius meminta bantuan Tiongkok.
“Saya tidak meminta (sesuatu) secara cuma-cuma, namun jika Tiongkok bersedia membantu kami memenuhi kebutuhan kami, kami akan mengingatnya selamanya,” kata Duterte lagi-lagi disambut tepuk tangan.
Dalam pidato yang sama, Duterte mengumumkan pemisahannya dari AS dalam aspek militer dan ekonomi. AS dipandang sebagai satu-satunya negara yang dapat menantang dominasi Tiongkok di Asia dan Laut Filipina Barat, perairan yang penting bagi perekonomian global.
Sebelumnya pada hari itu, Duterte dan Presiden Tiongkok Xi Jinping menyaksikan penandatanganan 13 perjanjian kerja sama. – Rappler.com
